Zou elke seconde van ons leven zich oneindig herhalen, dan zijn we vastgenageld aan de eeuwigheid zoals Jezus Christus aan het kruis. Dat is een verschrikkelijk vooruitzicht. In de wereld van de eeuwige terugkeer rust op elke handeling het gewicht van een ondraaglijke verantwoordelijkheid. Daarom noemde Nietsche de idee van de eeuwige terugkeer de zwaarste last.

Milan Kundera, De ondraaglijke lichtheid van het bestaan

Du moment dat we verantwoordelijkheid vervangen door betrokkenheid, wérkelijke betrokkenheid, autonome betrokkenheid, vervalt de zwaarte.

Je zou denken: Hoe zwaarder de last, hoe dichter bij de grond, hoe werkelijker en echter is ons leven.
Maar dit is niet zo.
Hoe autonomer de betrokkenheid (zonder verantwoordelijkheid), hoe lichter de last, hoe werkelijker en echter is ons leven.

Wie goed in zichzelf én om zich heen kijkt,
Ziet het licht en ervaart de lichtheid.